Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

conatural

conaturalconatural | adj. 2 g.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

co·na·tu·ral co·na·tu·ral


(latim connaturalis, -e, que tem a mesma natureza)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Conforme à natureza (de alguém ou de alguma coisa).

2. Que existe desde o nascimento. = CONATO, CONGÉNITO, INATO

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "conatural" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Nem adianta pensar que isso é conatural ao pensamento, que é de todos os tempos e de alcance total..

Em escrevinhices

O receio de que, por trás de uma medida aparentemente conatural e de todo isenta de efeitos perniciosos, surjam formas inconfessáveis e de controlo e...

Em De Rerum Natura

...do mundo’, que não é uma teoria construída por nós, mas que nos é conatural , de certa forma herdada, pertence-nos e possui-nos, dominando-nos inconscientemente..

Em O INDEFECTÍVEL

O anúncio do Evangelho até aos últimos confins da terra é conatural ao nosso ser de cristãos..

Em Blog da Sagrada Família

...moralmente ilícita porque priva a procriação humana da dignidade que lhe é própria e conatural ..

Em Povo
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Procurei o substantivo airela (que, acredito, refere-se a uma fruta vermelha, muito comum aqui na Suécia - em sueco chama-se "lingon"). Vi em alguns lugares como "airela vermelha", mas a palavra "airela" não consta em seu dicionário. Será que existe e será que pertence mesmo à língua portuguesa?
A palavra airela surge registada em alguns dicionários e vocabulários de língua portuguesa, nomeadamente no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, e designa um tipo de baga vermelha do género Vaccinium. É muito grande a variedade de espécies de bagas que pertencem a este género e as designações vulgares para elas são variadas, como, por exemplo, arando ou arando vermelho.



Gostaria de saber se a palavra real admite duas formas de plural: réis e reais, assim como mel, temos: méis e meles?
Efectivamente a palavra real admite o plural réis (não confundir com reis, plural de rei), mas apenas na acepção de antiga unidade monetária de Portugal e do Brasil. Nas restantes acepções de adjectivo e de substantivo masculino, incluindo a da actual unidade monetária do Brasil, só é admitida a forma plural reais. Não se trata assim de um duplo plural, ao contrário do caso de mel.
pub

Palavra do dia

mar·ci·á·ti·co mar·ci·á·ti·co


(latim martiaticus, -a, -um, marcial, militar)
adjectivo
adjetivo

Relativo ao planeta Marte. = MARCIANO

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/conatural [consultado em 28-11-2022]