Significado de coitavam-se

A forma coitavam-seé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de coitarcoitar].

( coi·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. [Antigo] [Antigo] Causar sofrimento ou aflição. = AFLIGIR

2. Dar couto ou guarida a. = ACOITAR, COUTAR

verbo pronominal

3. Refugiar-se. = ACOITAR, COUTAR

Origem:provençal coitar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "coitavam-se" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

cogitavam-se coutavam-se citavam-se cotavam-se coatavam-se coitava-se coitaram-se

Palavras vizinhas

coitanaxo coitar coitarca coitaria coité coiteiro coitelho

Esta palavra no dicionário

pós-coital | adj. 2 g.

Que é relativo aos momentos após o coito ou ato sexual....

pré-coital | adj. 2 g.

Que é relativo aos momentos antes do coito ou ato sexual....

concúbito | n. m.

Relação ou ato sexual....

coitada | n. f.

O mesmo que coutada....

pinocada | n. f.

Relação ou ato sexual....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "coitavam-se" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

acento grave na contracção cò

Relativamente às entradas cò e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.

Ver todas