Significado de choramingava-ta

A forma choramingava-tapode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de choramingarchoramingar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de choramingarchoramingar].

choramingarchoramingar

( cho·ra·min·gar

cho·ra·min·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Chorar por hábito.

2. Fingir que se chora.

3. Chorar baixinho.

verbo transitivo e intransitivo

4. Falar ou pedir com voz de lamúria ou semelhante ao choro.

= SinónimoSinônimo geral: CHORAMIGAR

Origem:alteração de choramigar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "choramingava-ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

choramingavas-ta choramingavam-ta choramingara-ta choramingava-tas choramingava-to choramingava-ma choramingava-a

Palavras vizinhas

chorão-da-praia chorão-das-praias chorão-salgueiro chorar pitanga

Esta palavra no dicionário

choramigueiro | adj.

Que choraminga....

choramigas | n. 2 g. 2 núm.

O mesmo que choramingas....

choraminguice | n. f.

Ato ou efeito de choramingar....

choramingueiro | adj. n. m.

Que ou o que choraminga....

choramingão | adj. n. m.

Que ou o que chora com muita frequência ou sem motivo; que ou o que choraminga....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

insinuação / inuendo / innuendo

A palavra "inuendo" não existe em português? No sentido de ser algo com uma conotação específica (por exemplo, inuendo sexual). Eu sei que existe em inglês e tinha a ideia que em português também existia mas não está no Dicionário Priberam.

Ver todas