PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chilreia-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    gorjeio | n. m.

    Garganteio; volata....


    gralhada | n. f.

    Chilrear simultâneo de muitas aves....


    chilreador | adj. n. m.

    Que ou o que chilreia....


    gárrulo | adj. n. m.

    Que ou aquele que canta muito....


    chalrar | v. intr.

    Falar à toa, alegremente, com voz estrídula, juntamente com outras pessoas....




    Dúvidas linguísticas


    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?


    Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.