PT
BR
Pesquisar
    Definições



    charruas

    A forma charruaspode ser [feminino plural de charruacharrua] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de charruarcharruar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    charrua1charrua1
    ( char·ru·a

    char·ru·a

         )


    nome feminino

    1. [Agricultura] [Agricultura] Arado com jogo dianteiro de rodas e uma só aiveca.

    2. [Figurado] [Figurado] Lavoura, vida de campo.

    3. [Figurado] [Figurado] Navio ronceiro.

    4. [Antigo] [Antigo] Navio para transporte de tropas.

    etimologiaOrigem etimológica: francês charrue.
    Significado de charrua Significado de charrua
    charrua2charrua2
    ( char·ru·a

    char·ru·a

         )


    nome de dois géneros

    1. Indivíduo pertencente aos charruas, povo indígena do Rio Grande do Sul e do Uruguai.


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    2. Relativo aos charruas.

    etimologiaOrigem etimológica: espanhol charrúa.
    Significado de charrua Significado de charrua
    charruarcharruar
    ( char·ru·ar

    char·ru·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    [Agricultura] [Agricultura] Lavrar com charrua.

    Significado de charruar Significado de charruar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "charruas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Disseram-me que Felipe é uma antiga forma portuguesa de Filipe. Verdade?

    Podemos aportuguesar a palavra de origem francesa palettes para paletes? Em caso afirmativo, não ficará a acentuação e, por conseguinte, a pronúncia alterada?



    Palavra do dia

    volovelistavolovelista
    ( vo·lo·ve·lis·ta

    vo·lo·ve·lis·ta

         )
    Imagem

    Pessoa que pilota um aparelho de voo sem motor, como um planador, uma asa-delta ou um parapente, ou que se dedica ao volovelismo.


    nome de dois géneros

    Pessoa que pilota um aparelho de voo sem motor, como um planador, uma asa-delta ou um parapente, ou que se dedica ao volovelismo.

    etimologiaOrigem etimológica: latim volo, -are, voar + vela + -ista.
    Significado de volovelista Significado de volovelista