Significado de charruas

A forma charruaspode ser [feminino plural de charruacharrua] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de charruarcharruar].

charrua1charrua1

( char·ru·a

)

nome feminino

1. [Agricultura] [Agricultura] Arado com jogo dianteiro de rodas e uma só aiveca.

2. [Figurado] [Figurado] Lavoura, vida de campo.

3. [Figurado] [Figurado] Navio ronceiro.

4. [Antigo] [Antigo] Navio para transporte de tropas.

Origem:francês charrue.

charrua2charrua2

( char·ru·a

)

nome de dois géneros

1. Indivíduo pertencente aos charruas, povo indígena do Rio Grande do Sul e do Uruguai.

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

2. Relativo aos charruas.

Origem:espanhol charrúa.

charruarcharruar

( char·ru·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

[Agricultura] [Agricultura] Lavrar com charrua.

Auxiliares de tradução

Traduzir "charruas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

charruais charrua charruam charrues charruai charruar charros

Palavras vizinhas

charruadela charruado charruar charrueco charter chárter chartreuse

Esta palavra no dicionário

charrueco | n. m.

Charrua grosseira....

garavato | n. m.

Vara com um gancho na extremidade para colher fruta....

relha | n. f.

Ferro do arado ou da charrua que abre os sulcos da terra....

labego | n. m.

Charrua que lavra profundamente, puxada por mais de uma junta de bois....

apego | n. m.

Apegamento....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "charruas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

na medida em que

Questiona-se muito, nos dias de hoje, a existência ou não, na língua portuguesa, da locução Na medida em que. Afinal é uma expressão que existe ou não?

tipos de aspas

Existem vários tipos de aspas, tais como "",«» ou até já vi ''. Será que existem regras ou digamos que uma maior adequação de cada tipo de aspas a diferentes situações de texto tais como expressões, citações, estrangeirismos, etc.?

Ver todas