Significado de charrua-tas

    A forma charrua-taspode ser [feminino singular de charruacharrua], [masculino e feminino plural e singular antropónimo de charruacharrua], [segunda pessoa singular do imperativo de charruarcharruar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de charruarcharruar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    charrua1charrua1
    ( char·ru·a

    char·ru·a

         )

    nome feminino

    1. [Agricultura] [Agricultura] Arado com jogo dianteiro de rodas e uma só aiveca.

    2. [Figurado] [Figurado] Lavoura, vida de campo.

    3. [Figurado] [Figurado] Navio ronceiro.

    4. [Antigo] [Antigo] Navio para transporte de tropas.

    etimologiaOrigem:francês charrue.

    Secção de palavras relacionadas

    charrua2charrua2
    ( char·ru·a

    char·ru·a

         )

    nome de dois géneros

    1. Indivíduo pertencente aos charruas, povo indígena do Rio Grande do Sul e do Uruguai.

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    2. Relativo aos charruas.

    etimologiaOrigem:espanhol charrúa.

    Secção de palavras relacionadas

    charruarcharruar
    ( char·ru·ar

    char·ru·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    [Agricultura] [Agricultura] Lavrar com charrua.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "charrua-tas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    garavato | n. m.

    Vara com um gancho na extremidade para colher fruta....

    relha | n. f.

    Ferro do arado ou da charrua que abre os sulcos da terra....

    labego | n. m.

    Charrua que lavra profundamente, puxada por mais de uma junta de bois....

    apego | n. m.

    Apegamento....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "charrua-tas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.

      Muitas vezes em poesia é usada a forma sincopada pra escrita como p'ra. No entanto o Acordo Ortográfico de 1945 indica que não se deve usar o apóstrofo neste caso. Existem excepções relativamente à poesia? Por outro lado, a forma correcta de, em poesia, abreviar para + a (numa frase como por exemplo horas de ir para a cama) é prà?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vertedor