PT
BR
Pesquisar
    Definições



    charolesa

    A forma charolesaé [feminino singular de charolêscharolês].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    charolêscharolês
    ( cha·ro·lês

    cha·ro·lês

    )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    [Zootecnia] [Zootecnia] Diz-se de ou gado vacum, originário da região francesa de Charolles, de corpulência grande e robusta, pelagem branca ou creme, mucosas rosadas, cabeça curta com fronte larga e chifres pequenos (ex.: vaca charolesa; o charolês é conhecido pelo porte imponente).

    etimologiaOrigem etimológica: francês charolais.
    Significado de charolês
   Significado de charolês

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "charolesa" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?