Significado de chanfraram-lha

    A forma chanfraram-lhapode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de chanfrarchanfrar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de chanfrarchanfrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chanfrarchanfrar
    ( chan·frar

    chan·frar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer chanfros em.

    2. Cortar as arestas de.

    3. Recortar em forma de meia-lua.

    etimologiaOrigem:talvez de chanfro + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chanfraram-lha" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sinuado | adj.

    De bordas recortadas; chanfrado....


    dentar | v. tr. | v. intr.

    Dar dentadas em....


    Diz-se das aves de bico não chanfrado nem denteado, mas inteiro, como a ave-do-paraíso....


    chanfrar | v. tr.

    Fazer chanfros em....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "chanfraram-lha" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.