Significado de chafurdeis-lhos

    A forma chafurdeis-lhosé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de chafurdarchafurdar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chafurdarchafurdar
    ( cha·fur·dar

    cha·fur·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Revolver-se em chafurda ou lama.

    2. [Figurado] [Figurado] Revolver-se na lama do vício.

    3. Praticar torpezas.

    = SinónimoSinônimo geral: ENCHAFURDAR

    etimologiaOrigem:talvez do latim *suffundare, de suffundo, -ere, derramar por baixo, banhar, inundar, regar, impregnar, colorir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chafurdeis-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chafurda | n. f.

    Lama onde o porco se deita e revolve....


    chiqueiro | n. m.

    Recinto para criar porcos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "chafurdeis-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se o correto é às vezes ou as vezes. O as é com crase ou sem?


      Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".