Significado de catalogaras-te

    A forma catalogaras-teé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de catalogarcatalogar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    catalogarcatalogar
    ( ca·ta·lo·gar

    ca·ta·lo·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Inscrever em catálogo (ex.: catalogar as últimas edições que chegaram à biblioteca).

    2. Agrupar e classificar elementos (ex.: catalogar os achados arqueológicos; catalogar espécimes da flora). = INVENTARIAR

    3. Atribuir uma classificação ou uma qualidade (ex.: catalogou-me como inadaptado; catalogaram-no de pouco inteligente). = CLASSIFICAR, ETIQUETAR, QUALIFICAR, ROTULAR

    etimologiaOrigem:catálogo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "catalogaras-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    elencar | v. tr.

    Colocar em elenco ou lista (ex.: o presidente elencou os principais desafios da empresa para o próximo semestre)....


    pautar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Regrar em pauta....


    recatalogar | v. tr.

    Catalogar novamente ou fazer nova catalogação (ex.: os bibliotecários vão recatalogar o acervo)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "catalogaras-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      É absurdo dizer "voltagem" é um termo da Física ou da Engenharia Eletrotécnica! O termo científico é Tensão Elétrica, diferença de potencial. "Voltagem" é calão, trata-se de linguagem não qualificada e que por excesso de uso entrou na linguagem corriqueira! Não existe "voltagem", nem "amperagem", nem "ohmagem", nem "wattagem", nem qualquer outro disparate a nível eletrotécnico!