PT
BR
    Definições



    catalã

    A forma catalãé [feminino singular de catalãocatalão].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    catalãocatalão
    ( ca·ta·lão

    ca·ta·lão

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Relativo ou pertencente à Catalunha, comunidade autónoma espanhola.

    2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Relativo ao catalão enquanto sistema linguístico.


    nome masculino

    3. Natural ou habitante da Catalunha.

    4. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua românica falada na Catalunha.

    5. [Regionalismo] [Regionalismo] [Culinária] [Culinária] Enchido alentejano feito com carne de porco preto com pouca gordura.

    etimologiaOrigem: catalão antigo catalan.
    vistoFeminino: catalã. Plural: catalães.
    iconFeminino: catalã. Plural: catalães.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de catalãoSignificado de catalão

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "catalã" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Apesar de ter lido as várias respostas sobre o assunto, ainda me restam duas dúvidas quanto ao hífen: carbo-hidrato ou carboidrato? Uma vez que contra-ataque tem hífen, o correto é escrever contra-indicação em vez de contraindicação?

    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...



    Palavra do dia

    cobrilhacobrilha
    ( co·bri·lha

    co·bri·lha

         )


    nome feminino

    [Entomologia] [Entomologia] Insecto coleóptero (Coraebus undatus) da família dos buprestídeos, cujas larvas se alimentam da casca do sobreiro.

    etimologiaOrigem: cobra + -ilha.

    Secção de palavras relacionadas