PT
BR
Pesquisar
Definições



castelhanização

A forma castelhanizaçãopode ser [derivação feminino singular de castelhanizarcastelhanizar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
castelhanizaçãocastelhanização
( cas·te·lha·ni·za·ção

cas·te·lha·ni·za·ção

)


nome feminino

Acto ou efeito de castelhanizar.

etimologiaOrigem etimológica: castelhanizar + -ção.
castelhanizarcastelhanizar
( cas·te·lha·ni·zar

cas·te·lha·ni·zar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Introduzir ou adoptar características ou costumes espanhóis.

2. Tornar ou ficar semelhante à língua castelhana.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ESPANHOLIZAR

etimologiaOrigem etimológica: castelhano + -izar.
castelhanização castelhanização


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual destas frases está correcta e porquê: a) Se eu fosse rico, ofereceria-lhe... b) Se eu fosse rico, oferecer-lhe-ia...


Antes do acordo ortográfico escrevia desta forma a data no quadro para os meus alunos: "Terça-feira, 30 de Novembro de 2010". Depois do acordo, devo escrever a data desta forma (?): "terça-feira, 30 de novembro de 2010".