PT
BR
    Definições



    castelhanizado

    A forma castelhanizadopode ser [masculino singular particípio passado de castelhanizarcastelhanizar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    castelhanizadocastelhanizado
    ( cas·te·lha·ni·za·do

    cas·te·lha·ni·za·do

         )


    adjectivoadjetivo

    Que se castelhanizou.

    etimologiaOrigem: particípio de castelhanizar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de castelhanizadoSignificado de castelhanizado
    castelhanizarcastelhanizar
    ( cas·te·lha·ni·zar

    cas·te·lha·ni·zar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Introduzir ou adoptar características ou costumes espanhóis.

    2. Tornar ou ficar semelhante à língua castelhana.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ESPANHOLIZAR

    etimologiaOrigem: castelhano + -izar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de castelhanizarSignificado de castelhanizar


    Dúvidas linguísticas


    Muitas vezes em poesia é usada a forma sincopada pra escrita como p'ra. No entanto o Acordo Ortográfico de 1945 indica que não se deve usar o apóstrofo neste caso. Existem excepções relativamente à poesia? Por outro lado, a forma correcta de, em poesia, abreviar para + a (numa frase como por exemplo horas de ir para a cama) é prà?

    Qual a frase que está correcta: Milhares de pessoas saíram à rua para festejar o S. João ou Milhares de pessoas saíram à rua para festejarem o S. João?



    Palavra do dia

    nonatononato
    ( no·na·to

    no·na·to

         )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    Que ou quem saiu do ventre materno por operação cirúrgica.

    etimologiaOrigem: latim non natus, não nascido, de non, não + natus, -a, -um, nascido.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: novato.