Significado de carde-se-tas

    A forma carde-se-taspode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de cardarcardar], [terceira pessoa singular do imperativo de cardarcardar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de cardarcardar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cardarcardar
    ( car·dar

    car·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Desenredar ou pentear uma fibra têxtil, como algodão, lã ou linho, para facilitar a fiação.

    2. [Informal] [Informal] Enganar alguém para roubar ou cobrar valor demasiado alto. = EXPLORAR

    3. [Informal] [Informal] Fazer repreensão dura. = CENSURAR, DESCOMPOR, REPREENDER

    etimologiaOrigem:cardo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "carde-se-tas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aljuz | n. m.

    Cola extraída do cardo mata-cão....


    arjunça | n. f.

    Suco viscoso de uma espécie de cardo....


    pego | n. m. | adj.

    Macho da pega....


    tufo | n. m.

    Porção de plantas, flores, penas, etc., muito aproximadas....


    tweed | n. m.

    Tecido feito com lã cardada, originário da Escócia, geralmente tecido com fios de duas cores....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "carde-se-tas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Tenho uma dúvida sobre a existência ou não da palavra desposicionado, ou seja, utilizo a expressão para dizer o contrário de posicionado. Por exemplo: Um jogador está bem posicionado no campo, ou está desposicionado (quando não está bem posicionado).