PT
BR
Pesquisar
Definições



caranguejo-mulato-da-terra

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
caranguejo-mulato-da-terracaranguejo-mulato-da-terra
( ca·ran·gue·jo·-mu·la·to·-da·-ter·ra

ca·ran·gue·jo·-mu·la·to·-da·-ter·ra

)


nome masculino

[Zoologia] [Zoologia] Grande caranguejo da família dos gecarcinídeos (Cardisoma guanhumi), de carapaça azulada ou acinzentada, encontrado desde o Brasil até à Florida, nos Estados Unidos da América. = FUMBAMBA, GOIAMU, GOIAMUM, GUAIAMU, GUAIAMUM

etimologiaOrigem etimológica:caranguejo + mulato + da + terra.

vistoPlural: caranguejos-mulatos-da-terra.
iconPlural: caranguejos-mulatos-da-terra.
caranguejo-mulato-da-terracaranguejo-mulato-da-terra


Dúvidas linguísticas



Estava com dúvida quanto à escrita do algarismo 16, e procurando resposta no site, fiquei com mais dúvida ainda: dezesseis ou dezasseis? E porquê?
O algarismo 16 pode escrever-se de duas formas: dezasseis é a forma usada em Portugal e dezesseis a forma usada no Brasil. A forma com e aparenta ser a mais próxima da etimologia: dez + e + seis; a forma com a é uma divergência dessa. Esta dupla grafia, cuja razão exacta se perde na história da língua, verifica-se também com os números 17 (dezassete/dezessete) e 19 (dezanove/dezenove).




Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.
A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).