caramba Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! carambacaramba ( ca·ram·ba ca·ram·ba ) interjeição 1. [Informal] [Informal] Expressão designativa de irritação, impaciência, ironia, repulsa ou surpresa. do caramba• [Informal] • [Informal] Em elevado grau, dimensão ou intensidade (ex.: frio do caramba; perdi um tempo do caramba). •Admirável, espectacular ou sensacional (ex.: foi um gesto do caramba). = DO CARAÇAS para caramba•De maneira intensa ou em grande número (ex.: havia gente para caramba; eles sofreram para caramba). = MUITO pra caramba• [Informal] • [Informal] O mesmo que para caramba. Origem etimológica: espanhol caramba.