Significado de capara-lhe

A forma capara-lhepode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de caparcapar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de caparcapar].

( ca·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Retirar ou invalidar os órgãos essenciais à reprodução animal. = CASTRAR

2. [Agricultura] [Agricultura] Cortar os olhos ou rebentos a certas plantas para que engrossem.

Auxiliares de tradução

Traduzir "capara-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

captara-lhe chapara-lhe calara-lhe caparas-lhe caparam-lhe casara-lhe caçara-lhe

Palavras vizinhas

capangueiro capão capar caparação caparão caparari caparazão

Esta palavra no dicionário

atarrafado | adj.

Coberto com tarrafa....

brochado | adj.

Que se brochou....

comido | adj.

Que foi ingerido; que se comeu....

soticapa | adv.

Debaixo de capa ou de pretexto....

da capo al segno | loc.

Desde o princípio até ao sinal (ex.: repetir da capo al segno)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

Egipto / Egito

No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?

Ver todas