Significado de caparazão

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    caparazãocaparazão
    ( ca·pa·ra·zão

    ca·pa·ra·zão

    )

    nome masculino

    1. Espécie de xairel pendente da sela.

    2. Armadura de cavalo.

    = SinónimoSinônimo geral: CAPARAÇÃO

    etimologiaOrigem:espanhol caparazón.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "caparazão" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Histórico de pesquisas

    A palavra "caparazão" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Gostaria de saber qual a pronunciação correcta para a palavra nome. A minha dúvida reside na leitura da letra o. É lida como um o aberto como por exemplo na palavra fome ou é lida como um o fechado como na primeira sílaba da palavra porto?