Significado de caparazão

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    caparazãocaparazão
    ( ca·pa·ra·zão

    ca·pa·ra·zão

    )

    nome masculino

    1. Espécie de xairel pendente da sela.

    2. Armadura de cavalo.

    = SinónimoSinônimo geral: CAPARAÇÃO

    etimologiaOrigem:espanhol caparazón.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "caparazão" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Histórico de pesquisas

    A palavra "caparazão" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Estava numa reunião onde surgiu uma tremenda dúvida sobre a palavra héptuplo. Existe essa palavra (como duplo, triplo, quádruplo... )? No site mostra a palavra séptuplo, mas acho que não é nesse sentido. Como eu diria então: O Brasil é penta e está próximo do hepta? ou O Brasil é penta e está próximo do septa?