Auxiliares de tradução

    Traduzir "canalizasse" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Operação que consiste em guarnecer com calorífugo recipientes e canalizações....


    tubagem | n. f.

    Conjunto ou reunião de tubos....


    reiki | n. m.

    Terapia de origem japonesa, realizada por imposição das mãos, baseada numa teoria de canalização e equilíbrio energéticos....


    bombeiro | n. m.

    Indivíduo do corpo especializado em extinção de incêndios ou em apoio a acidentes....


    gasoduto | n. m.

    Canalização de longa distância que transporta gás natural....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "canalizasse" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria que me informassem qual o nome/verbo para o acto de arrancar a cortiça do sobreiro?


      A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.