PT
BR
Pesquisar
Definições



campainhas

A forma campainhaspode ser [feminino plural de campainhacampainha] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de campainharcampainhar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
campainharcampainhar
|a-í| |a-í|
( cam·pa·i·nha·r

cam·pa·i·nha·r

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

Fazer tocar uma campainha.

etimologiaOrigem etimológica: campainha + -ar.
campainhacampainha
|a-í| |a-í|
( cam·pa·i·nha

cam·pa·i·nha

)
Imagem

Dispositivo acústico de chamada ou de alarme, accionado de forma eléctrica ou mecânica.


nome feminino

1. Pequeno sino de mão. = SINETA, TINTINÁBULO

2. Dispositivo acústico de chamada ou de alarme, accionado de forma eléctrica ou mecânica.Imagem

3. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Ornato dórico em forma de sineta.

4. [Informal] [Informal] Apêndice carnudo, móvel e contráctil, em forma de bago de uva, que pende do véu palatino, à entrada da garganta.Imagem = ÚVULA

5. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Pessoa que divulga tudo o que ouve.

6. [Botânica] [Botânica] Designação comum a várias plantas da família das campanuláceas. = CAMPÂNULA

7. Flor dessas plantas.Imagem = CAMPÂNULA

etimologiaOrigem etimológica: campa + -inha, feminino de -inho.
Ver também resposta à dúvida: ortografia de rainha.
campainhascampainhas

Auxiliares de tradução

Traduzir "campainhas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Agradeço, se possível, que me esclareçam sobre o significado e origem da palavra "sôbolos", agora tão em voga pelo lançamento da última obra do escritor Lobo Antunes e tão conhecida na expressão primeira de Camões.
A palavra sôbolos corresponde à flexão do masculino plural de sôbolo. Esta é uma forma do português antigo, contracção da preposição sobre com artigo definido antigo lo e pode ter as flexões sôbola, sôbolos, sôbolas, equivalentes, respectivamente, a sobre a, sobre os, sobre as.

É de referir que a recente obra de António Lobo Antunes (Sôbolos Rios Que Vão) retoma o primeiro verso de uma redondilha de Camões que, em algumas edições com actualização gráfica, é por vezes transcrito "Sobre os rios que vão".




Gostaria de saber se existe hífen nas seguintes palavras: área-meio, procuradoria-geral, coordenação-geral, coordenador-geral, procurador-geral-adjunto?
À excepção de procuradoria-geral, nenhuma das outras palavras que menciona tem registo nos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. No entanto, o adjectivo geral liga-se com frequência por hífen ao substantivo quando este designa cargo ou organismo. A formação de palavras pela hifenização de dois substantivos, como é o caso de área-meio, também é frequente. Neste caso, o substantivo meio funciona como determinante do substantivo área.