PT
BR
    Definições



    cambadas

    A forma cambadaspode ser [feminino plural de cambadacambada], [feminino plural de cambadocambado] ou [feminino plural particípio passado de cambarcambar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cambar1cambar1
    ( cam·bar

    cam·bar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Mudar, transformar.

    2. Mudar de rumo ou de direcção.

    3. [Náutica] [Náutica] Mudar de um bordo para outro (vento, escota das velas, etc.).


    verbo transitivo

    4. [Antigo] [Antigo] Trocar.

    etimologiaOrigem: alteração de cambiar.
    Significado de cambarSignificado de cambar

    Secção de palavras relacionadas

    cambar2cambar2
    ( cam·bar

    cam·bar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Ser cambaio; andar com as pernas tortas.

    2. Estar coxo (ex.: cambei durante uns dias). = COXEAR


    verbo transitivo e intransitivo

    3. Entortar ou ficar torto.

    etimologiaOrigem: camba, peça curva + -ar.
    Significado de cambarSignificado de cambar

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: sambar.
    cambadocambado
    ( cam·ba·do

    cam·ba·do

    )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem tem as pernas tortas ou está coxo.


    adjectivoadjetivo

    2. Torto ou acalcado (ex.: sapatos cambados). = CAMBAIO

    etimologiaOrigem: particípio de cambar.
    Significado de cambadoSignificado de cambado

    Secção de palavras relacionadas

    cambadacambada
    ( cam·ba·da

    cam·ba·da

    )


    nome feminino

    1. Porção de coisas enfiadas e dependuradas do mesmo cordão, gancho, etc.

    2. [Figurado] [Figurado] Bando de pessoas consideradas desprezíveis ou de mau carácter. = CANALHA, CORJA, SÚCIA

    etimologiaOrigem: camba + -ada.
    Significado de cambadaSignificado de cambada

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cambadas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se a palavra chofer existe na língua portuguesa.


    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?