PT
BR
    Definições



    caldeou

    A forma caldeoué [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de caldearcaldear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    caldearcaldear
    ( cal·de·ar

    cal·de·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Pôr em brasa ou ficar incandescente (ex.: caldear o ferro).

    2. Tornar um metal mais consistente; dar têmpera. = TEMPERAR

    3. Ligar, reforçando-as, duas substâncias metálicas incandescentes.

    4. Converter em calda ou massa.

    5. Cruzar elementos de espécies diferentes. = MESTIÇAR

    6. Combinar ou unir coisas diferentes. = FUNDIR, MISTURAR


    verbo intransitivo

    7. [Brasil] [Brasil] Tomar caldo.

    etimologiaOrigem: caldo + -ear.
    Significado de caldearSignificado de caldear

    Secção de palavras relacionadas



    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.


    Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?