Auxiliares de tradução

    Traduzir "cadencies-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cadente | adj. 2 g.

    Que vai caindo (ex.: águas cadentes)....


    ritmado | adj.

    Que tem ritmo; cadenciado....


    galopim | n. m.

    Mocinho de recados....


    celeuma | n. f.

    Barulho de muitas vozes juntas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "cadencies-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?


      No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?