Significado de caceteara-vos

A forma caceteara-vospode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de cacetearcacetear] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de cacetearcacetear].

cacetearcacetear

( ca·ce·te·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Bater com cacete.

2. Causar aborrecimento, incómodo. = ABORRECER, AMOFINAR, CHATEAR, INCOMODAR, MAÇAR ≠ AGRADAR, ESTIMULAR, SATISFAZER

= SinónimoSinônimo geral: CACETAR

Origem:cacete + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "caceteara-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

cacetearam-vos cacetearas-vos caceteava-vos cacetear-vos caceteara-tos caceteara-mos caceteara-os

Palavras vizinhas

caceteado cacetear caceteiro cacetinho cacha cachaça cachação

Esta palavra no dicionário

caceteação | n. f.

Ato de cacetear....

cacetar | v. tr.

Bater com cacete; dar cacetadas....

paulificar | v. tr. e intr.

Causar aborrecimento ou enfado....

cacetear | v. tr. e intr.

Bater com cacete....

caceteado | adj.

Que se caceteou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

evacuar com significado de "retirar"

Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?

Ver todas