Significado de caçarmos

A forma caçarmospode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de caçarcaçar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de caçarcaçar].

( ca·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Andar à caça.

2. [Náutica] [Náutica] Desviar-se do rumo. = ABATER, CACEAR, DESCAIR, GARRAR

3. Quebrar.

verbo transitivo

4. Perseguir animais para os apanhar ou matar.

5. [Figurado] [Figurado] Haver às mãos.

6. [Náutica] [Náutica] Colher (as velas).

Origem:latim vulgar captiare, do latim capto, -are, apanhar, agarrar.

Confrontar: cassar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "caçarmos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

casarmos calçarmos caçáramos caçaremos sacarmos caçoarmos calarmos

Palavras vizinhas

caçareno caçarete cacaréu cacaria caçaroba caçarola caçarova

Anagramas

comarcas comarcãs carcomas

Esta palavra no dicionário

caçado | adj.

Que se caçou....

caçante | adj. 2 g.

Em atitude de caçar....

falcoado | adj.

Perseguido por falcão ou por falcões....

furtivo | adj.

Feito de forma oculta....

garceiro | adj.

Que mata garças....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas