Significado de bruniram-lhos

    A forma bruniram-lhospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de brunirbrunir] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de brunirbrunir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    brunirbrunir
    ( bru·nir

    bru·nir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Polir com lustro.

    2. Engomar com polimento, para tornar lustroso.

    etimologiaOrigem:provençal brunir, do germânico *brunjan.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bruniram-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    brunido | adj.

    Que se bruniu, que foi lustrado....


    costa | n. f. | n. f. pl.

    Parte da terra firme que emerge do mar ou por ele é banhada....


    costinha | n. f.

    Pequena costa de brunir calçado....


    cartuxa | n. f.

    Ordem religiosa fundada por São Bruno em Chartreux....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "bruniram-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Queria perguntar-vos sobre a utilização de em ou no/na antes de nos referirmos a lugares. Porque dizemos no Porto mas não na Lisboa? Porque tanto se diz na França como em França? Existe alguma regra para a utilização ou não de artigo definido (e respectivas contracções) quando nos queremos referir a um local? Por exemplo: porquê dizer fui ao Funchal e não fui a Funchal?


      Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?