PT
BR
    Definições



    cartuxa

    A forma cartuxapode ser [feminino singular de cartuxocartuxo] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cartuxacartuxa
    ( car·tu·xa

    car·tu·xa

    )


    nome feminino

    1. Ordem religiosa fundada por São Bruno em Chartreux.

    2. Convento de cartuxos.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de cartuxaSignificado de cartuxa
    cartuxocartuxo
    ( car·tu·xo

    car·tu·xo

    )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Relativo a ou religioso da ordem da Cartuxa, estabelecida por São Bruno em 1084. = CARTUSIANO


    nome masculino

    2. [Figurado] [Figurado] Indivíduo retirado do convívio social (sem ideia de misantropia).

    etimologiaOrigem: latim medieval Carthusium, frade da ordem da Cartuxa.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: cartucho.
    Significado de cartuxoSignificado de cartuxo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cartuxa" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Costumo usar frequentemente o termo vai vir, apesar de ter a noção que algures alguém me disse que está em desuso, mas que é correcto usar-se, porque se trata do reforço de uma acção. Gostava de saber a vossa opinião.


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?