Significado de brasiguaias

    A forma brasiguaiasé [feminino plural de brasiguaiobrasiguaio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    brasiguaiobrasiguaio
    ( bra·si·guai·o

    bra·si·guai·o

    )

    adjectivoadjetivo

    1. [Informal] [Informal] Que tem, simultaneamente, características brasileiras e paraguaias.

    nome masculino

    2. [Informal] [Informal] Indivíduo brasileiro que trabalha no Paraguai, muitas vezes clandestinamente.

    3. [Informal] [Informal] Maneira de falar ou escrever que mistura elementos vocabulares, fonéticos e sintáticos do português do Brasil e do espanhol do Paraguai.

    etimologiaOrigem:brasi[leiro] + [para]guaio.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    brasiguaio | adj. | n. m.

    Que tem, simultaneamente, características brasileiras e paraguaias....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "brasiguaias" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      Estou com uma dúvida: o correto será adverti-lo, adverte-lo ou advertê-lo?