Significado de borregue-lhes

    A forma borregue-lhespode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de borregarborregar], [terceira pessoa singular do imperativo de borregarborregar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de borregarborregar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    borregarborregar
    ( bor·re·gar

    bor·re·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Gritar como borrego. = BALAR, BALIR, BARREGAR, BERREGAR

    verbo intransitivo

    2. [Portugal] [Portugal] [Aeronáutica] [Aeronáutica] Interromper uma aterragem, subindo bruscamente a aeronave para ganhar altitude e impedir a aproximação ao solo (ex.: o avião borregou devido ao mau tempo). [Equivalente no português do Brasil: arremeter.] = ABORTAR

    3. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Voltar atrás numa decisão tomada (ex.: alguns militantes tentaram defender a posição do partido, mas muitos borregaram). = DESISTIR, RECUAR

    4. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Não fazer absolutamente nada (ex.: existe coisa melhor do que passar a tarde em casa a borregar?). = BEZERRAR

    etimologiaOrigem:borrego + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    borra | n. f.

    Parte da seda do casulo que não é fiada....


    borrego | n. m.

    Cordeiro de menos de ano....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "borregue-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Queria perguntar-vos sobre a utilização de em ou no/na antes de nos referirmos a lugares. Porque dizemos no Porto mas não na Lisboa? Porque tanto se diz na França como em França? Existe alguma regra para a utilização ou não de artigo definido (e respectivas contracções) quando nos queremos referir a um local? Por exemplo: porquê dizer fui ao Funchal e não fui a Funchal?


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?