Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

borbulha

borbulhaborbulha | n. f.
3ª pess. sing. pres. ind. de borbulharborbulhar
2ª pess. sing. imp. de borbulharborbulhar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

bor·bu·lha bor·bu·lha


nome feminino

1. Pequena empola na pele.

2. Fervura da água.

3. Bolha de ar à superfície da água.

4. [Botânica]   [Botânica]  Primeiro assomo do abotoamento das plantas. = GEMA, OLHO

5. [Agricultura]   [Agricultura]  Rebento que se coloca como enxerto noutra planta.

6. [Figurado]   [Figurado]  Mancha, defeito, ponto sensível.


bor·bu·lhar bor·bu·lhar

- ConjugarConjugar

verbo intransitivo

1. Encher-se de borbulhas.

2. Borbotar.

3. Formar cachão (ao ferver).

4. Abotoar-se (a planta).

5. Sair em magotes, com ímpeto.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "borbulha" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Mas aparece-me uma borbulha de vez em quando..

Em www.amacadeeva.pt

Pouco mais do que uma borbulha encavalitada num cancho (como aqui se chamam os afloramentos

Em Urban Sketchers Portugal

O oxigénio borbulha , única linguagem no silêncio do quarto..

Em Rua das Pretas

Sabemos quão por baixo do uniforme da farda e das medalhas borbulha o vazio..

Em blog0news

...cautelar tornou-se um instrumento de grande utilidade para o caldo de tensão em que borbulha o topo da Liga NOS..

Em Fora-de-jogo
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber como se escreve um valor quebrado de porcentagem por extenso. Pois se 10% eu escrevo "dez por cento", então como eu escreveria 10,30%?
Para escrever por extenso um número inteiro seguido de um valor fraccionário decimal (ex.: 10,30%), poderá referir a vírgula por extenso (ex.: dez vírgula trinta por cento ou dez vírgula três por cento) ou, alternativamente (e esta será uma forma menos usual), utilizar os numerais fraccionários a seguir aos numerais cardinais (ex.: dez e trinta centésimos por cento ou dez e três décimos por cento). Nesta última hipótese, pode ainda ser usado o adjectivo inteiro para melhor distinguir os numerais cardinais dos fraccionários (ex.: dez inteiros e trinta centésimos por cento ou dez inteiros e três décimos por cento) ou ainda utilizar o adjectivo percentual em vez da locução por cento (ex.: dez e trinta centésimos percentuais; dez e três décimos percentuais). Perante as várias possibilidades, é de referir que a opção tomada deverá ser mantida ao longo de um mesmo texto, sempre que referir este tipo de números, por uma questão de coerência textual.



É correcto dizer Explicações do 5º ao 12º anos?
A expressão a usar deverá ser preferencialmente explicações do 5.º ao 12.º ano.

Trata-se de uma expressão para indicar um intervalo que tem como limites o 5.º ano e o 12.º ano, em dois sintagmas nominais diferentes, com utilização da preposição de em correlação com a preposição a. A expressão será equivalente a explicações do 5.º ano ao 12.º ano, sem a elisão (usual para evitar repetição) da primeira referência a ano, pelo que, do ponto de vista lógico, não há motivo para colocar ano no plural, pois serão sempre dois sintagmas diferentes, um indicando o limite inicial e outro o limite final.

Esta dúvida surge provavelmente por analogia com outras construções em que há dois ou mais sintagmas nominais que desempenham exactamente a mesma função gramatical, nomeadamente estruturas de coordenação, copulativas (ex.: o 5.º e 6.º anos não tiveram aulas) ou disjuntivas (ex.: a ficha destina-se ao 5.º ou 6.º anos), em que os sintagmas nominais podem inclusivamente ser substituídos por um único grupo nominal ou pronome (ex.: esses anos não tiveram aulas; a ficha destina-se a ambos os anos). O mesmo tipo de substituição não pode ser feito no exemplo referido na questão colocada, pois perder-se-ia a indicação dos limites.

pub

Palavra do dia

ses·qui·pe·dal ses·qui·pe·dal


(latim sesquipedalis, -e)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Que tem pé e meio de comprido.

2. [Jocoso]   [Jocoso]  Que é muito grande (ex.: ignorância sesquipedal; versos sesquipedais).

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/borbulha [consultado em 23-01-2022]