PT
BR
Pesquisar
Definições



borboto

A forma borbotopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de borbotarborbotar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
borbotoborboto
|ô| |ô|
( bor·bo·to

bor·bo·to

)


nome masculino

1. Botão de planta.

2. [Portugal] [Portugal] Pequena bola que se forma com o uso ou por defeito em determinados tecidos, especialmente nos de lã.

etimologiaOrigem etimológica: derivação regressiva de borbotar.
vistoPlural: borbotos |ô|.
iconPlural: borbotos |ô|.
borbotarborbotar
( bor·bo·tar

bor·bo·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Expelir ou sair aos borbotões; brotar em borbotões. = BORBOTEJAR


verbo intransitivo

2. Lançar botões (ex.: a planta já está a borbotar). = ABOTOAR, GERMINAR

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: BORBOTOAR

etimologiaOrigem etimológica: talvez de borb[ulhar] + [br]otar.
borboto borboto

Auxiliares de tradução

Traduzir "borboto" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?