Significado de benzerdes-lho

A forma benzerdes-lhopode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de benzerbenzer] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de benzerbenzer].

|ê| |ê|

( ben·zer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. Fazer cruzes sobre.

2. Abençoar.

verbo intransitivo

3. Fazer benzeduras.

verbo pronominal

4. Fazer o sinal da Cruz.

5. [Figurado] [Figurado] Ficar admirado.

6. Esconjurar.

Origem:latim benedico, -ere, dizer bem, abençoar, bendizer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "benzerdes-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

benzeres-lho benzêreis-lho benzerdes-lhe benzerdes-lhos benzerdes-lha benzesses-lho

Palavras vizinhas

benzenocarboxílico benzenossulfonato benzenossulfónico benzer benzidina benzido benzidrila

Esta palavra no dicionário

hosana | n. m. | interj.

Oração que os judeus recitam no quarto dia da festa dos Tabernáculos....

bênção | n. f.

Expressão ou gesto com que se abençoa....

benedicite | n. m.

Oração de graças antes ou depois de cada refeição....

benzedura | n. f.

Ato de benzer, acompanhado de rezas supersticiosas....

benzedor | adj. n. m.

Que ou aquele que benze....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "benzerdes-lho" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

crase em intervalo temporal

Em algumas das situações abaixo podemos deixar de colocar crase?
1) o evento será das 8 h as 10 h.
2) o evento será de 8 às 10 h.
A minha dúvida é em função de já ter visto em curso de Português que, quando se usa a contração da preposição de mais o artigo a, não se usa crase na frase citada como exemplo.

Ver todas