Significado de bater as botas

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    botabota
    |ó| |ó|
    ( bo·ta

    bo·ta

         )
    Imagem

    VestuárioVestuário

    Calçado que envolve o pé e parte da perna.

    nome feminino

    1. [Vestuário] [Vestuário] Calçado que envolve o pé e parte da perna.Imagem

    2. [Desporto] [Esporte] Chuteira.

    3. [Informal] [Informal] Dificuldade.

    4. [Pouco usado] [Pouco usado] Borracha de vinho, saco de couro.

    5. [Figurado] [Figurado] Mentirola, tolice, asneira.

    6. Pessoa estúpida.

    7. Trabalho ruim.

    8. [Brasil, Popular] [Brasil, Popular] Coisa ruim, malfeita.


    assobia-lhe às botas

    •Frase irónica com que se increpa a quem deixou perder uma boa ocasião.

    bater a bota

    • [Informal] • [Informal] Morrer.

    bater as botas

    • [Informal] • [Informal] O mesmo que bater a bota.

    bota à Frederico

    •Bota fina de água.

    bota atacada

    •Borzeguim.

    bota de água

    •Bota impermeável, geralmente de cano alto.Imagem

    botas joelheiras

    •Botas de montar.

    descalçar a/aquela/essa/esta/uma bota

    • [Informal] • [Informal] Sair de uma situação complicada; resolver uma dificuldade.

    deu uma grande bota

    •Cometeu um grande erro.

    engraxar as botas de alguém

    •Bajular.

    lamber as botas de alguém

    •Lisonjear demasiadamente.

    não bater a bota com a perdigota

    • [Informal] • [Informal] Haver diferenças ou desencontros; não dar ou não estar certo.

    não dar a bota com a perdigota

    • [Informal] • [Informal] O mesmo que não bater a bota com a perdigota.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bater as botas" para: Espanhol Francês Inglês

    Histórico de pesquisas

    A palavra "bater as botas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Quais as colocações corretas? Ou todas estão incorretas?
      Maria subiu em cima da mesa e pisou forte.
      Carlos entrou dentro do carro e foi embora.
      João entrou dentro da casa do seu tio e quebrou tudo.
      Maria subiu na mesa e pisou forte.
      Carlos entrou no carro e foi embora.
      João entrou na casa do seu tio e quebrou tudo.

      A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: gaditano