Significado de banca-ta

    A forma banca-tapode ser [feminino singular de bancabanca], [segunda pessoa singular do imperativo de bancarbancar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de bancarbancar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bancarbancar
    ( ban·car

    ban·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. [Jogos] [Jogos] Ser (o banqueiro) responsável por uma banca de jogo.

    verbo transitivo

    2. [Jogos] [Jogos] Apostar num número.

    3. [Portugal: Moncorvo] [Portugal: Moncorvo] Segurar as videiras com ramos ou estacas. = EMPAR

    4. [Brasil] [Brasil] Sustentar financeiramente (ex.: é preciso calcular o capital necessário para bancar o negócio). = FINANCIAR

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Fazer o papel de; passar por (ex.: bancar o idiota). = FINGIR, SIMULAR

    etimologiaOrigem:banco + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    bancabanca
    ( ban·ca

    ban·ca

    )
    Imagem

    Local, geralmente coberto, destinado à venda de certos produtos (ex.: banca de feira, banca de jornais).

    nome feminino

    1. Mesa ordinária.

    2. Mesa de escrever.

    3. Mesa de trabalho ou móvel comprido que serve de apoio. = BANCADA

    4. Local, geralmente coberto, destinado à venda de certos produtos (ex.: banca de feira, banca de jornais).Imagem

    5. [Jogos] [Jogos] Mesa de jogo.

    6. [Jogos] [Jogos] Fundo de apostas em jogos de azar, geralmente controlado por um banqueiro.

    7. [Jogos] [Jogos] Quantia que o banqueiro do jogo tem diante de si.

    8. [Jogos] [Jogos] Pessoa responsável por um jogo de azar.

    9. [Jogos] [Jogos] Jogo do monte.

    10. Profissão de advogado.

    11. Conjunto dos bancos (ex.: banca nacional).

    12. Movimento financeiro de conjunto de bancos.

    13. [Brasil] [Brasil] O mesmo que banca examinadora.


    banca examinadora

    [Brasil] [Brasil] Conjunto de examinadores responsáveis pela avaliação académica de um aluno ou de um candidato a um concurso (ex.: a banca examinadora é proposta pelo professor orientador do mestrado).

    banca francesa

    [Jogos] [Jogos]  Jogo de azar em que se pretende acertar nos números de três dados lançados.

    etimologiaOrigem:italiano banca.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "banca-ta" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    parideiro | adj.

    Que está em idade de parir (ex.: fêmea parideira)....


    -edro | elem. de comp.

    Exprime a noção de face (ex.: decaedro)....


    bancário | adj.

    De bancos ou de banqueiro (comercial)....


    arquibancada | n. f.

    Série de bancos ou de assentos de um recinto, circo, teatro, estádio, assembleia, etc....


    areinho | n. m.

    Pequeno areal, à beira de um rio....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "banca-ta" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Não encontrei o verbo contextualizar em nenhum dicionário. Podem me ajudar?


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.