Significado de baldando-lhas

A forma baldando-lhasé [gerúndio de baldarbaldar].

( bal·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Frustrar, inutilizar.

2. Enganar (fazendo o contrário do ordenado).

3. Empregar inutilmente.

verbo intransitivo

4. Estar baldo.

verbo pronominal

5. Frustrar-se.

6. Não assumir um compromisso ou obrigação.

7. Recusar ou não comparecer.

8. Livrar-se das cartas que não convêm. = DESCARTAR-SE

Origem:baldo + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "baldando-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

baleando-lhas baldeando-lhas baixando-lhas baldando-lhos baldando-lhes baldando-lha bailando-lhas

Palavras vizinhas

baldada baldadamente baldado baldamente baldante baldão baldaquim

Esta palavra no dicionário

baldado | adj.

Que se baldou....

baldo | adj.

Que tem falta de algo....

frustrado | adj.

Que não produziu efeito....

improfícuo | adj.

Não profícuo....

infrutífero | adj.

Que não dá fruto; estéril....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

evacuar com significado de "retirar"

Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?

Ver todas