Significado de azedaram-se-lhos

A forma azedaram-se-lhospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de azedarazedar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de azedarazedar].

azedarazedar

( a·ze·dar

a·ze·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Tornar ou ficar com sabor azedo, geralmente após fermentação (ex.: o calor pode azedar a feijoada; o leite azedou).

2. [Figurado] [Figurado] Deixar ou ficar tenso, desagradável, difícil (ex.: o assunto acabou por azedar a relação entre colegas; a discussão depressa azedou).

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

3. [Figurado] [Figurado] Deixar ou ficar irritado, de mau humor ou com azedume (ex.: o comentário azedou a moça; ele azedou quando descobriu a verdade; azedou-se comigo porquê?). = AGASTAR, ENERVAR, INDIGNAR

Origem:azedo + -ar.

Dúvidas linguísticas

jet set

Qual a origem da palavra jet set?

discurso directo, discurso indirecto e discurso indirecto livre

Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?

Mais pesquisadas do dia

Significado de azedaram-se-lhos

Auxiliares de tradução

Espanhol

Francês

Inglês

Palavras vizinhas

Esta palavra no dicionário

Histórico de pesquisas

A palavra "azedaram-se-lhos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

Palavra do dia