Mais pesquisadas do dia

auto-sequência

Será que queria dizer auto-sequencia?

A forma auto-sequênciaé [feminino singular de sequênciaseqüênciasequência].

sequênciaseqüênciasequência

|qüê| |qüê| |qüê|

( se·quên·ci·a

se·qüên·ci·a

se·quên·ci·a

)

nome feminino

1. Acto ou efeito de seguir. = SEGUIMENTO

2. Continuação do que foi iniciado. = SEGUIMENTO, SUCESSÃO

3. Conjunto de coisas seguidas ou ordenadas. = ORDEM, SÉRIE, SUCESSÃO

4. Série seguida de cartas do mesmo naipe ou de cartas com valores seguidos.

5. [Cinema, Televisão] [Cinema, Televisão] Conjunto de cenas ou planos com uma unidade de espaço ou de acção.

6. [Liturgia] [Liturgia] Trecho que se reza à missa depois da Epístola.

Origem etimológica:latim sequentia, -ae, plural neutro de sequens, -entis, particípio presente de sequor, sequi, seguir, acompanhar.

Grafia no Brasil:seqüência.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:sequência.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: seqüência.

Grafia em Portugal:sequência.

Auxiliares de tradução

Traduzir "auto-sequência" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

auto-sacrifício auto-satisfação autoscopia autoscópio auto-serviço auto-silo autositário

Esta palavra no dicionário

aí derradeiro estratigráfico postremo sucessivamente lorem ipsum ergódico

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Évora Monte, Evoramonte, Évora-Monte ou Évoramonte?

Qual a maneira correcta de escrever o nome da freguesia alentejana Évoramonte, Evoramonte, Évora Monte, Évora-Monte? Não encontro consenso...

A grafia correcta desta povoação alentejana deverá ser Évora Monte, segundo as principais obras de referência, nomeadamente o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves (Coimbra: Editora Coimbra, 1966) ou o Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado (Lisboa: Livros Horizonte, 2003). Do ponto de vista oficial, também é a forma Évora Monte que consta no Sistema de Informação e Gestão do Recenseamento Eleitoral, da Direcção Geral da Administração Interna e na lista de freguesias publicada pelo STAPE em 2005.

No Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa, José Pedro Machado refere que o nome da povoação “está por Évora do monte ou Évora a do monte” e apresenta-nos uma abonação do que deverá ser a mais antiga ocorrência conhecida deste topónimo: Euoramonti (ocorre em 1271, na Chancelaria de D. Afonso III), o que, de alguma forma, poderá explicar a forma Evoramonte, que é desaconselhável. Esta forma é, no entanto, bastante frequente, provavelmente também por analogia com outros topónimos em que a palavra monte se aglutinou com outras palavras, como Belmonte, Vaiamonte ou Videmonte.

A grafia Évora-Monte é de evitar e a forma Évoramonte é claramente violadora das regras ortográficas do português, uma vez que as palavras em português só podem ser graficamente acentuadas numa das três últimas sílabas.

uso de conjunção subordinativa e pronome clítico

Qual a forma correcta de colocar a frase: informamos que o seu cheque nos foi devolvido ou informamos que o seu cheque foi-nos devolvido.

Das construções frásicas que refere, a mais correcta é a que usa a próclise, isto é, a que apresenta o clítico antes da flexão do verbo ser (informamos que o seu cheque nos foi devolvido), visto que existe nesta frase uma conjunção subordinativa completiva (a conjunção que), responsável pela atracção do clítico para antes da locução verbal.

Ver todas