Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

auto infecção

auto-infecçãoautoinfeção ou autoinfeçãoauto-infecçãoautoinfecção | n. f.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

au·to·-in·fec·ção au·to·in·fe·ção ou au·to·in·fe·ção au·to·-in·fec·ção au·to·in·fec·ção


(auto- + infecção)
nome feminino

[Medicina]   [Medicina]  Infecção por um microrganismo já existente no organismo, que se torna patogénico.


• Dupla grafia pelo Acordo Ortográfico de 1990: autoinfeção ou autoinfeção.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: auto-infecção.


• Grafia no Brasil: autoinfecção.

• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: autoinfecção.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: auto-infecção


• Grafia em Portugal: autoinfeção.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "auto infecção" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

"Para o campeonato, o SL Benfica estreou-se no ano civil de 2021 nos Açores, defrontando o Santa Clara sem 6 jogadores (Jardel, Gonçalo Ramos, Seferovic, João Ferreira, Gabriel e Cervi), todos acometidos de infecção por coronavirus. Na altura, ninguém pensou em adiar o jogo, conquanto o Vitória

Em O INDEFECTÍVEL

-se extremamente difícil, podendo resultar em decisões erradas, porque baseadas em dados insuficientes, ou no surgimento de novas cadeias de infecção a nível comunitário, que se revelam de detecção e acompanhamento particularmente complexos. Podem-se apontar muitas razões para os resultados não serem reportados

Em Ver

) Detalhe de Bordando, tela de Wladyslaw Czachirski (Polónia, 1850-1911) De 1916, o auto -retrato de Cristiano Cruz (Portugal, 1892-1951) (...) O polaco Lewandowsky igualando o recorde de Gerd Müller (40 golos) E então, entre as 16h50m & as 17h47m, uma sesta sem história, relatório ou novidade. Ouço a

Em daniel abrunheiro

contactos de risco, a probabilidade de alguém com resultado positivo ou inconclusivo comunicar com as autoridades de saúde são escassas. Se extrapolarmos o que sucedeu com a " StayAway Covid " para os auto -testes, teremos que concluir que estes servirão, sobretudo, para esclarecer os próprios, eventualmente

Em Ver

positivo no controle da pandemia, complementando os actuais sistemas profissionais de testagem e aumentando a rapidez da detecção de cadeias de infecção . Naturalmente, tal depende, inevitavelmente, da adesão das populações e da comunicação dos resultados às autoridades de saúde, sem o que apenas os

Em Ver
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Eu gostaria de saber se a palavra pró-atividade se escreve junto ou sem hífen e o significado da mesma.
Os dicionários de língua portuguesa não são unânimes em relação à grafia destas palavras, que alternam entre pró-actividade (pró-atividade, no português do Brasil) e proactividade (proatividade, no português do Brasil) e pró-activo (pró-ativo, no português do Brasil) e proactivo (proativo, no português do Brasil), uma vez que existem ambos os prefixos (pró- e pro-) com o sentido “a favor" ou "em defesa de”. O prefixo pró- separa-se sempre do elemento seguinte por hífen (ex.: pró-actividade, pró-americano, pró-ocidental, pró-socialista) e o prefixo pro- nunca se separa do elemento que se lhe segue (ex.: proactividade, procataléctico, procatártico), pelo que nenhuma das grafias pode ser considerada incorrecta, apesar de se notar uma tendência mais acentuada, nas obras lexicográficas, para o uso do prefixo pró-. O uso e registo das formas proactivo e proactividade podem também estar relacionados com o facto de o étimo mais próximo dessas palavras ser o inglês proactive.

Pró-actividade é um conceito utilizado frequentemente na área de gestão de empresas e designa a capacidade que alguém ou algo tem de fazer com que determinadas coisas aconteçam ou se desenvolvam.

É de referir que, pelo menos até à entrada em vigor do Acordo Ortográfico de 1990, as formas proactividade e pró-actividade são exclusivas do português europeu e as formas proatividade e pró-atividade são exclusivas do português do Brasil.




Está correcto escrever a expressão rés-vés desta forma?
A forma registada nos dicionários e vocabulários de língua portuguesa, incluindo o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, é resvés e não rés-vés, pelo que deverá dar preferência à forma não hifenizada. A origem desta palavra é incerta, mas estará provavelmente relacionada com o adjectivo rés.
pub

Palavra do dia

y·oun·gui·a·no y·oun·gui·a·no


(Young, antropónimo + -iano)
adjectivo
adjetivo

1. Relativo a Arthur Young (1741-1820), economista e agrónomo inglês, ou às suas doutrinas.

2. Relativo a Edward Young (1683-1765), poeta e filósofo inglês, ou à sua escola.

3. Relativo a Thomas Young (1773-1829), médico, físico e egiptólogo inglês, ou às suas teorias.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/auto%20infec%C3%A7%C3%A3o [consultado em 26-09-2021]