Significado de atrevem-vo-lo

    A forma atrevem-vo-loé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de atreveratrever].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atreveratrever
    |ê| |ê|
    ( a·tre·ver

    a·tre·ver

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo pronominal

    1. Determinar-se ao que é arriscado. = ARRISCAR

    2. Ter a ousadia de. = AFOITAR, OUSAR

    3. Fazer frente a; opor-se a. = AFRONTAR, ARROSTAR, ENFRENTAR

    etimologiaOrigem:latim attribuo, -ere, dar, atribuir, alugar, repartir.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: usa-se apenas como verbo pronominal.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atrevem-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    timorato | adj.

    Que teme errar, que receia ofender, que não se atreve a atuar ou a executar....

    arrojo | n. m. | n. m. pl.

    Ato de arrojar....

    confiança | n. f.

    Coragem proveniente da convicção no próprio valor....

    ousadia | n. f.

    Ação ou qualidade de ousado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "atrevem-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

      Numa frase em que se queira dizer para não continuar ou não voltar a ser escravo/servo de algo ou alguém, está correto "não sirvamos mais o.." ou "não sirvamos mais ao..."? Que opção está correta e porquê?



      Palavra do dia

      filigrânicofiligrânico
      ( fi·li·grâ·ni·co

      fi·li·grâ·ni·co

             )

      adjectivoadjetivo

      Relativo a filigrana (ex.: trabalho filigrânico).

      etimologiaOrigem:filigrana + -ico.

      Secção de palavras relacionadas