PT
BR
    Definições



    atreleis

    A forma atreleisé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de atrelaratrelar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atrelaratrelar
    ( a·tre·lar

    a·tre·lar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Prender com trela (ex.: atrelar o cão). ≠ DESATRELAR, DESPRENDER, SOLTAR

    2. Prender um animal ou mais a uma viatura para que a puxe (ex.: atrelar os cavalos). ≠ DESATRELAR

    3. Prender uma viatura a outra (ex.: atrelar uma carruagem). = ENGATAR ≠ DESATRELAR, DESENGATAR

    4. [Figurado] [Figurado] Trazer sujeito a si, à sua vontade.

    5. Dominar.


    verbo pronominal

    6. Acompanhar alguém de forma insistente ou inoportuna. = AGARRAR-SE

    etimologiaOrigem: a- + trela + -ar.
    Significado de atrelarSignificado de atrelar

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atreleis" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Perdão por corrigi-los, mas em seu dicionário online há um grave erro: a palavra miçanga está escrita com "ss" (missanga), porém, por ser uma palavra de origem indígena, escreve-se com "ç".

    Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?



    Palavra do dia

    codíciacodícia
    ( co·dí·ci·a

    co·dí·ci·a

         )


    nome feminino

    1. Apetite intenso por riquezas, bens materiais ou dinheiro. = AVAREZA, COBIÇA, CUPIDEZ ≠ ABNEGAÇÃO, DESAPEGO, DESPRENDIMENTO

    2. [Por extensão] [Por extensão] Desejo veemente de algo. = AFÃ, AMBIÇÃO, AVIDEZ

    3. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Temperamento de alguns touros que se empenham na investida em colher o toureiro.

    etimologiaOrigem: espanhol codicia, do latim tardio cupiditia, -ae, do latim cupiditas, -atis, cobiça.

    Secção de palavras relacionadas