Auxiliares de tradução

    Traduzir "ateromas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Relativo à formação de ateromas nas paredes internas das artérias (ex.: dieta aterogénica, índice aterogénico elevado, placa aterogénica)....


    Relativo à formação de ateromas nas paredes internas das artérias (ex.: risco aterogenético)....


    aterogénese | n. f.

    Formação de ateromas nas paredes internas das artérias....


    ateromatose | n. f.

    Afeção degenerativa das artérias, muito espalhada, que associa as lesões da arteriosclerose e do ateroma....


    ateroma | n. m.

    Degenerescência da túnica da parede interna das artérias, com acumulação de fibras e gorduras, principalmente colesterol....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "ateromas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.


      Gostaria de saber qual a forma mais correcta dentro das que se seguem: "tu pareces gostar desta cidade" ou "parece que tu gostas desta cidade".