PT
BR
    Definições



    aspirações

    A forma aspiraçõespode ser [derivação feminino plural de aspiraraspirar] ou [feminino plural de aspiraçãoaspiração].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aspiraraspirar
    ( as·pi·rar

    as·pi·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Sorver, absorver, chupar.

    2. Cheirar.

    3. [Fonética] [Fonética] Pronunciar com aspiração.


    verbo intransitivo

    4. Ter o movimento da aspiração.

    5. Ter desejo veemente ou pretensão.

    etimologiaOrigem: latim aspiro, -are, soprar, favorecer, aspirar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de aspirarSignificado de aspirar
    aspiraçãoaspiração
    ( as·pi·ra·ção

    as·pi·ra·ção

    )


    nome feminino

    1. Acção de aspirar.

    2. Movimento respiratório para absorver o ar.

    3. Pronúncia gutural.

    4. [Fonética] [Fonética] Ruído provocado pela passagem de ar expirado pela glote, durante a oclusão bucal.

    5. [Figurado] [Figurado] Desejo.

    6. Influência.

    7. [Técnica] [Técnica] Acção da bomba aspirante.

    8. [Artes gráficas] [Artes gráficas] No marginador automático, operação que consiste em retirar por meios mecânicos a folha de papel da pilha e depositá-la nas correias transportadoras.

    etimologiaOrigem: latim aspiratio, -onis.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: espiração.
    Significado de aspiraçãoSignificado de aspiração

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aspirações" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Vi a definição de ideal e constava "conjunto imaginário de perfeições que não podem ter realização completa". Queria confirmar com vocês, no caso, se o verbo "poder" não deveria conjugar com "conjunto"? Desta forma, seria "o conjunto não pode" ao invés de "o conjunto não podem". Ou existe a possibilidade de se concordar com "perfeições"? Me soa como o mesmo caso de conjugar "a maioria", em que também o verbo vai para o singular.


    No seguinte exemplo, o pronome do complemento directo deve vir antes ou depois do verbo?
    - Já fizeste o trabalho?
    - Sim, acabei de o fazer. / Sim, acabei de fazê-lo.
    - Não, ainda tenho de o fazer. / Não, ainda tenho de fazê-lo.