PT
BR
    Definições



    arrobas

    A forma arrobaspode ser [feminino plural de arrobaarroba] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de arrobararrobar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arrobar1arrobar1
    ( ar·ro·bar

    ar·ro·bar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Pesar às arrobas.

    2. Sopesar.

    3. Calcular o peso de.

    etimologiaOrigem: arroba + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: arroubar.
    Significado de arrobarSignificado de arrobar
    arrobar2arrobar2
    ( ar·ro·bar

    ar·ro·bar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    Adoçar, temperar ou misturar com arrobe.

    etimologiaOrigem: arrobe + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: arroubar.
    Significado de arrobarSignificado de arrobar
    arrobaarroba
    |ô| |ô|
    ( ar·ro·ba

    ar·ro·ba

    )


    nome feminino

    1. Peso antigo de 32 arráteis, ou um quarto de quintal, 14,688 kg (hoje arredondado em 15 kg).

    2. Sinal (@) usado em endereços electrónicos antes da indicação de domínio.

    etimologiaOrigem: árabe ar-ruba'a, um quarto, quarta parte.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de arrobaSignificado de arroba

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arrobas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Apesar de ter lido as várias respostas sobre o assunto, ainda me restam duas dúvidas quanto ao hífen: carbo-hidrato ou carboidrato? Uma vez que contra-ataque tem hífen, o correto é escrever contra-indicação em vez de contraindicação?


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?