Significado de arrependerei

    A forma arrependereié [primeira pessoa singular do futuro do indicativo de arrependerarrepender].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arrependerarrepender
    |ê| |ê|
    ( ar·re·pen·der

    ar·re·pen·der

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo pronominal

    1. Lamentar ou ter pena por alguma coisa feita ou dita ou não feita ou não dita.

    2. Mudar de intenção ou de ideia.

    3. Desdizer-se.

    4. Mudar de aspeto, ameaçando chuva.

    etimologiaOrigem:latim *[ar]repoenitere, de poeniteo, -ere, não estar satisfeito com, estar descontente com, ter pesar de.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: usa-se apenas como verbo pronominal.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arrependerei" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    impenitente | adj. 2 g.

    Que se acha em estado de impenitência....


    quão | adv. | conj.

    Indica grau ou intensidade, em frases interrogativas (ex.: quão dispendioso é?)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "arrependerei" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Uma vez, conversando com uma pessoa que eu não conheço na Internet, ele me disse a seguinte frase: "... não faça pré-concepções prematuras". Ele quis dizer para eu não criar uma imagem dele sem conhecê-lo. Achei isso um pleonasmo. Ele disse que não, pois indica que eu fiz uma concepção antecipada e fora do tempo. Mesmo sendo estranho a pronúncia ele estava certo?


      Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.