Significado de arrependeram-mos

    A forma arrependeram-mospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de arrependerarrepender] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de arrependerarrepender].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arrependerarrepender
    |ê| |ê|
    ( ar·re·pen·der

    ar·re·pen·der

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo pronominal

    1. Lamentar ou ter pena por alguma coisa feita ou dita ou não feita ou não dita.

    2. Mudar de intenção ou de ideia.

    3. Desdizer-se.

    4. Mudar de aspeto, ameaçando chuva.

    etimologiaOrigem:latim *[ar]repoenitere, de poeniteo, -ere, não estar satisfeito com, estar descontente com, ter pesar de.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: usa-se apenas como verbo pronominal.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arrependeram-mos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    impenitente | adj. 2 g.

    Que se acha em estado de impenitência....


    quão | adv. | conj.

    Indica grau ou intensidade, em frases interrogativas (ex.: quão dispendioso é?)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "arrependeram-mos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Cabe uma visada sobre o posicionamento: nesta frase, está correto o uso de sobre? Ou deveria ser visada no posicionamento?


      Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?