Significado de arreando-vo-la

A forma arreando-vo-laé [gerúndio de arreararrear].

( ar·re·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr os arreios ou o aparelho a.

2. [Figurado] [Figurado] Pôr adornos ou enfeites em. = ADORNAR, ATAVIAR, ENFEITAR

verbo pronominal

3. Jactar-se, gloriar-se.

4. Gabar-se.

Origem:latim vulgar *arredare, prover, adornar.

Confrontar: arriar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "arreando-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

arriando-vo-la areando-vo-la arredando-vo-la rareando-vo-la arretando-vo-la arrendo-vo-la arruando-vo-la

Palavras vizinhas

arreação arreado arreador arreamento arrear arreata arreatada

Esta palavra no dicionário

arreado | adj.

Munido de arreios....

arreação | n. f.

Ação de arrear....

arreador | n. m.

Aquele que arreia....

sobrecilha | n. f.

Peça de arreio que fica sobre a cilha....

lombilho | n. m.

Arreio usado como sela....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

oh/ó

A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?

pronúncia de nome

Gostaria de saber qual a pronunciação correcta para a palavra nome. A minha dúvida reside na leitura da letra o. É lida como um o aberto como por exemplo na palavra fome ou é lida como um o fechado como na primeira sílaba da palavra porto?

Ver todas