PT
BR
    Definições



    arneses

    A forma arnesesé [masculino plural de arnêsarnês].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arnêsarnês
    ( ar·nês

    ar·nês

    )
    Imagem

    Armadura que cobre o corpo todo de um guerreiro.


    nome masculino

    1. [Armamento] [Armamento] Armadura que cobre o corpo todo de um guerreiro.Imagem

    2. [Por extensão] [Por extensão] Conjunto formado pelos arreios do cavalo.

    3. [Por extensão] [Por extensão] Conjunto de tiras ligadas entre si, de couro ou outro material resistente, que envolvem o tronco e a cintura, para prender algo ao corpo de uma pessoa ou de um animal (um pára-quedas, uma corda, uma trela, etc.).

    4. [Figurado] [Figurado] O que serve de protecção ou amparo.

    etimologiaOrigem:francês harnais.
    vistoPlural: arneses.
    iconPlural: arneses.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arneses" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Estou com uma dúvida: o correto será adverti-lo, adverte-lo ou advertê-lo?


    No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?