PT
BR
    Definições



    arneses

    A forma arnesesé [masculino plural de arnêsarnês].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arnêsarnês
    ( ar·nês

    ar·nês

    )
    Imagem

    Armadura que cobre o corpo todo de um guerreiro.


    nome masculino

    1. [Armamento] [Armamento] Armadura que cobre o corpo todo de um guerreiro.Imagem

    2. [Por extensão] [Por extensão] Conjunto formado pelos arreios do cavalo.

    3. [Por extensão] [Por extensão] Conjunto de tiras ligadas entre si, de couro ou outro material resistente, que envolvem o tronco e a cintura, para prender algo ao corpo de uma pessoa ou de um animal (um pára-quedas, uma corda, uma trela, etc.).

    4. [Figurado] [Figurado] O que serve de protecção ou amparo.

    etimologiaOrigem: francês harnais.
    vistoPlural: arneses.
    iconPlural: arneses.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de arnêsSignificado de arnês

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arneses" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Quando se quer formar o diminutivo (usando a desinência "-inho") de um substantivo, levamos em consideração também a desinência dessa palavra? Por exemplo, o diminutivo de "problema" será "probleminho" ou "probleminha", de "poeta" "poetinho" ou "poetinha", etc.?


    Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.