PT
BR
    Definições



    ardidas

    A forma ardidaspode ser [feminino plural de ardidoardido] ou [feminino plural particípio passado de arderarder].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ardido1ardido1
    ( ar·di·do

    ar·di·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que foi consumido pelo fogo; que ardeu (ex.: a área ardida deste ano é superior à do ano passado). = QUEIMADO

    2. Fermentado.


    nome masculino

    5. [Brasil] [Brasil] Inflamação cutânea provocada por calor ou fricção. = ASSADURA

    etimologiaOrigem: particípio de arder.
    Significado de ardidoSignificado de ardido

    Secção de palavras relacionadas

    ardido2ardido2
    ( ar·di·do

    ar·di·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que não tem medo; que não se deixa intimidar pelos perigos nem pelas dificuldades. = ATREVIDO, CORAJOSO, INTRÉPIDO, VALENTE

    etimologiaOrigem: francês hardi, do particípio passado do antigo francês hardir, tornar duro, do antigo frâncico hardjan, de hart, duro.
    Significado de ardidoSignificado de ardido

    Secção de palavras relacionadas

    arderarder
    |ê| |ê|
    ( ar·der

    ar·der

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Estar em fogo ou aceso (ex.: o telhado estava a arder).

    2. Estar muito quente (ex.: a criança ardia em febre).

    3. Provocar ou sentir ardor ou sensação de calor intenso ou queimadura (ex.: o álcool arde; tenho a pele a arder). = ARDEJAR

    4. Ser picante; causar ardor na língua ou cavidade bucal (ex.: esta malagueta arde bastante). = PICAR

    5. Sentir sensação de ardor.

    6. Brilhar como chama.

    7. Fazer estragos. = GRASSAR

    8. Alterar-se, um alimento, tornando-se desagradavelmente acre. = ESTRAGAR-SE

    9. [Figurado] [Figurado] Ser atormentado por.

    10. [Regionalismo] [Regionalismo] Gafar-se (a azeitona madura).


    ficar a arder

    Ter prejuízo, geralmente financeiro.

    etimologiaOrigem: latim ardo, -ere.
    Significado de arderSignificado de arder

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ardidas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.