PT
BR
Pesquisar
    Definições



    aportuguesada

    A forma aportuguesadapode ser [feminino singular de aportuguesadoaportuguesado] ou [feminino singular particípio passado de aportuguesaraportuguesar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aportuguesaraportuguesar
    ( a·por·tu·gue·sar

    a·por·tu·gue·sar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar(-se) português.

    2. Dar ou ganhar características, hábitos ou modos portugueses.

    3. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Tornar(-se) semelhante ou adaptado à língua portuguesa.

    etimologiaOrigem etimológica: a- + português + -ar.
    Significado de aportuguesar
   Significado de aportuguesar
    aportuguesadoaportuguesado
    ( a·por·tu·gue·sa·do

    a·por·tu·gue·sa·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se aportuguesou.

    2. Que tem forma portuguesa.

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de aportuguesar.
    Significado de aportuguesado
   Significado de aportuguesado


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se se diz pronto ou prontos numa frase como pronto(s), fica assim combinado. Já agora, o porquê, a explicação.


    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?