Significado de aportuguesamento

    A forma aportuguesamentopode ser [derivação masculino singular de aportuguesaraportuguesar] ou [nome masculino].

    ( a·por·tu·gue·sa·men·to

    a·por·tu·gue·sa·men·to

         )

    nome masculino

    1. Ato ou efeito de aportuguesar ou de se aportuguesar.

    2. Ato de dar forma portuguesa ao que a não tem.

    3. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Termo de outra língua que é adaptado fonológica e morfologicamente à língua portuguesa.

    etimologiaOrigem:aportuguesar + -mento.

    Secção de palavras relacionadas

    ( a·por·tu·gue·sar

    a·por·tu·gue·sar

         )

    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar(-se) português.

    2. Dar ou ganhar características, hábitos ou modos portugueses.

    3. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Tornar(-se) semelhante ou adaptado à língua portuguesa.

    etimologiaOrigem:a- + português + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de aportuguesamento

    Esta palavra no dicionário

    portugalizar | v. tr. e pron.

    Tornar(-se) parecido com a cultura, os usos ou os costumes de Portugal; dar ou ganhar caráter de português....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "aportuguesamento" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Das seguintes frases, qual delas não corresponde a um provérbio: Janeiro quente traz fartura a toda a gente; Janeiro quente traz o diabo no ventre; Janeiro greleiro não enche o celeiro; Janeiro frio e molhado enche a tulha e farta o gado?

      É correcto usar o termo enormíssimo?



      Palavra do dia